28.4.2011

184 - Summer!

Vihdoinkin se odotettu kesä tuntuu tulevan! Oon ehtinyt jo aloittaa terassikauden ja grillikauden sekä syönyt ekan jäätelökioskijäätelön. :D Ja tokankin. Vielä kun t-paidassa pääsis ulos lähtemään!

Finally the summer's coming! I already started terrace and bbq seasons and ate first ice cream. :D And second one too. Can't wait to leave the house without jacket or long sleeves!

Oltiin pääsiäisen aikaan Kotkassa Jennan ja Pihvin kanssa. Pihvi pääs mukaan koska se on niin kiltti matkustaja ja sopeutuu niin nopeesti. Syötiin siellä suklaatia ihan liikaa ja nähtiin paria minun kotkalaista kaveria, käytiin jopa vähän ulkosallakin.

We spent Easter in Kotka with Jenna and Pihvi. Pihvi got to get with us since he's a good traveler and adjusts quickly. We ate too much chocolate there, met some of my friends, even went outside too.


MAHTAVIA hyppykuvia otettiin.


Sapokassa oli vielä vähän jäätä kun käytiin. Ei varmaankaan oo enää.. Ärsyttää kun saan tommosesta ihanasta kirkkaasta auringonpaisteesta ihan aina päänsäryn. Enkä voi nyt pitää aurinkolaseja kun piilarit loppu. 8(

There was still some ice in Sapokka park. There's probably not anymore... I hate it when I get headache everytime in this kind of lovely sunshine. I can't even wear my sunglasses now since I don't have any contact lenses. 8(


Pihvi halus koko ajan ulos, mutta sit kun pääs niin pelotti vaan kauheesti ja se kävi kyyhöttämään maahan. Nössö poika~

Pihvi wanted to go outside all the time, but when we let him he just got scared and sat still in one place.


Nää on varmaankin viime tiistailta... Sama asu ulkotamineilla ja ilman. Kännykkälaatu vs kameralaatu! Sain äitiltä ton leopardipaidan kun sillä itellä ei ollukaan käyttöä tuolle ♥

These are from Tuesday, I guess...Same outfit with and without outdoor stuff. Mobile phone quality vs camera quality! I got that leopard shirt from my mum since she didn't have any use for it ♥

Tiistaina käytiin myös vähän kävelemässä Helsingissä. Rautatieasemalta Espan, Kauppatorin ja Kruununhaan kautta Hakaniemeen. Kruununhaassa en oo koskaan käynyt kävelemässä vaikka tarkotus on ollut, ja Jennalle oli kans ihan uutta. :D

On Tuesday we went for a walk in Helsinki. From Railway station to Hakaniemi via Espa, Kauppatori and Kruununhaka. I've never walked around in Kruununhaka before even if I've meant to, and it was all new to Jenna too. :D


Jenna caught my real laugh on camera, unfortunately... We stopped at Espa to get ice creams :D


Cute papershop in Kruununhaka!

21.4.2011

183 - Mobile Pics




Dubaista tuodut Converset, ei muuten oo enää noin puhtaat...




Rautatientorin narsissit.


Terassikausikin tuli avattua tiistaina! Hassua, eka kerta kun olin Helsingissä terassilla... Sää oli ihana, aurinko paisto mmm ♥


Töissä, väsyneenä.



Vietiin Pihvi ja Olivia toissapäivänä ulos ekaa kertaa lumien tulon jälkeen. Olivat aika kauhuissaan, varsinkin Pihvi... 


Jenna toi sen työssäoppimispaikasta ihan mahtavan kirjan ;u; Toi on vielä tosi paksu, eli tekemistä riittää!


Tää oli äänestyspäivänä, eli viime sunnuntaina.


Tän päivän asu! Yritän nyt saada tota väriä päälle.

15.4.2011

182 - Tallinn

Kävästiin luokan voimin Tallinnassa eilen. Lähettiin aamulla 7:30 ja takas Helsingissä oltiin sit 20:30. Ohjelmassa oli bussikierros, kaks hotellivierailua ja vähän vapaa-aikaakin.. Kuvaspämmi!

Our class visited Tallinn yesterday. We left to Tallin in the morning, 7:30 am and were back in Helsinki 8:30 pm. We had a bus tour, 2 hotel visits and some spare time too.. Picspam!







En ostellut sieltä ihmeemmin mitään, pari perustoppia, vähän suklaata jne. Kuvia otin lähinnä vanhasta kaupungista..mutta tykkään siitä niin paljon!

I didn't buy too much stuff, just 2 basic tops, a little bit of chocolate etc. I almost only took photos of the Old Town...but I like it so much!


Today's look.


Ja tämän levyn sain tiistaina... Ihan kivasti on siis Tegan and Sara -levyjä hyllyssä tällä hetkellä. :D Lupaan etten vähään aikaan osta lisää levyjä!

And I got this album on Tuesday...So there's good amount of Tegan and Sara -cds in our household at the moment. :D I promise I won't buy new albums for a long time!

10.4.2011

180 - hair change and cds again

Mun piti jo postata aiemmin mut enpäs ehtinyt kun olin perjantaista lauantaihin Kotkassa. No okei, oisin ehtiny kirjottaa sitä ennen mutta tässä tämä nyt on! Leikkelin siis taas omaa tukkaa. Ei nyt sinänsä paljon lähtenyt mutta lyhensin joka puolelta paitsi päältä. Kuvia, olkaatten hyvät:

I was supposed to post earlier but didn't have time since I spent Friday and Saturday in Kotka. Okay, I could've posted before going there but here it is anyway! I cut my hair again. Not that much but shortened all but top hair. Photos:



Semmosta! Oon aika tyytyväinen tähän nyt jee! Tuolla vasemman puolen pitkähkön tukan alla on siis kans ihan lyhyeks veetty sivu.

I'm pretty happy about it yea! On the left side there's short hair under the longish hair.

Olin siis Kotkassa, ja sain hirmu kasan Dubain tuliaisia! En viitsi kaikkea alkaa kuvata erikseen, kyllä niitä täällä sitten näkyy. Jennankin sukulaiselta tuli kuulemma paljon vaatteita, nään ne sitten kun Jenna tulee tossa iltasella kotia.

So I was in Kotka, and got lots of souvenirs from Dubai! I won't post all of them here, you'll see them here anyway later. Jenna also got lots of clothes from her relative, I'll see them once Jenna gets home in the evening.


 Olin tosi huono ottamaan kuvia, tää onkin ainut julkasukelponen Kotkan reissun kuva! Käytiin Annan kanssa kahvilla meren rannalla sijaitsevassa Tulikukossa, ja otin tommosen mega-suklaa-mansikka-kakkupalan, vielä kermavaahdolla ja suklaakastikkeella... Aurinko paisto koko ajan silmään kun istuttiin tuolla terassilla mutta mitäs se!

I was so bad at taking photos, this is the only one I can publish from Kotka trip! We went to Tulikukko to eat some cake, and I got this mega-choco-strawberry-piece-of-cake, with whipped cream and chocolate sauce... The sun was blinding me all the time we sat there but whatever! 


Ostin tulppaaneja kotiin ♥
 
I bought tulips to home ♥ 


Joo ja ostin levyjä taas... On ollu outoa ostaa näin monta levyä lyhyen ajan sisällä, yleensä en osta levyjä tyyliin..no, ikinä! Mulle on vielä tulossa ens viikolla postissa yks näitten levy, heh.....

Yeah and I bought cds again... It's been weird buying so many cds in such a short time, usually I buy cds...well, never! I'm getting one of their albums in post next week.... 


Feeling good atm!