29.8.2010

113 - inspiration

Tein tämän tappaakseni aikaa ja saadakseni inspaa ! Kivaa oli.

I did this to kill time and to get inspiration ! It was fun.


Sit kun vielä ois rahaa !

If I had money !

112 - regular days

Mulla on koulun kanssa sen verran nyt tekemistä, etten varmaankaan päivitä ihan niin usein. Tuskin ketään kiinnostaa se, että teen jotain raporttia tai osaani ryhmätyöstä koko illan, vai mitä? :D Eli päivitän kun on jotain asiaa. Yritän panostaa ulkonäköön sen verran, että saan edes päivän asu -kuvia tungettua !

I have so much to do with school, that I won't updagte that often. I doubt anyone is interested how I made my schoolworks all night. :D So I'll update when I have something to say. I'll try to take look of the day -photos of my schooldays to put in here !


 Perjantainan oisin halunnu laittaa piilarit, mutta silmät huusi EEEEEEIIIIIIIIII kun laitoin ne :'D 

On friday I wanted to wear contact lenses, but my eyes shouted NOOOOOOOOO when I put them on :'D


Huonosti muokatut ja muutenkin vammaset asukuvat FTW !

Badly shopped and otherwise stupid lotd-photos FTW !

Kati on nyt täällä kylässä, oli 2 yötä jee ! Harmittaa kun kauempana asuvia kavereita tulee nähtyä niiiiiiiiin harvoin.

Kati is here atm, has been 2 nights yay ! Pity that I see so rarely my friends who live further away.

26.8.2010

111 - Circle lenses and random

Muistatte varmaan, että sain ne circle-linssit tässä vähän aikaa sitten. Halusin mahdollisimman luonnollisen väriset, pienellä suurennoksella. Eli omani ovat Pinkyparadisesta, Hana SPC:n Natural Grey:t.

You propably remember me getting my first circle lenses a small time ago. I wanted as natural colored as possible, with a little enlargement. I got them from Pinkyparadise, they're Hana SPC:s Natural Grey.


Siinä käytössä. Väri on luonnollinen ja sulautuu hyvin omaan silmienväriin. Kuitenkin huomaa, että jotain niihin silmiin on laitettu. :D

Here in use. The colour is natural and blends in well with my own color. Still you'll see that there's something different. :D


Vertailuksi vielä. Kuten näette, suurentaa kyllä. Mun mielestä just sopivasti, etten näytä alienilta. :'D

For a comparison. As you can see, there's a little enlargement. I think it's good, I don't look like an alien. :'D

Mun pikkurillin kynsi sanoi eilen itsensä irti. Ainakin osittain. Näyttää kun ois sormesta katkastu pala, kun ehin tottua siihen että se on aika pitkä !

My pinky's nail broke yesterday. It looks like a part ofmy finger was chopped off, I got used to that long nail !

angst


Bonuksena vielä hölmö Olivia.

And stupid Olivia as a bonus.

22.8.2010

109 - Gal Meetup 2

Eilen oli toka Suomen Gal Meetup ! Tämän näköisenä lähdin kotoa:

Yesterday was the 2nd Finland's Gal Meetup! I went looking like this:



Meitä oli vielä enemmän kuin viime kerralla, parhaimmillaan noin 40 kai ? Eli taas saatiin aika paljon tuijotusta. :D

There was more of us than last time, about 40 at the best, I think ? So we got lots of stares again. :D

Ekaks kävästiin taas purikurassa, ja sen jälkeen mentiin ruokakaupan kautta puistoon istuskelemaan, syömään ja paraamaan !

At first we went to purikura again, and to the park after that, to sit down, eat and parapara !





Näytän ihan jättiläiseltä Viivin vieressä ....

I look like a giant next to Viivi ...




Pöllin Tiialta tän kuvan, oon NIIN MUKANA tossa paraamisessa !

Puistosta alko porukkaa haihtumaan, me jäljelle jääneet mentiin kahvilaan ja tsillain. Lopulta hyvin pieni osa meistä lähti illalla bailaamaan ! Ja oli kyllä ihana päästä pitkästä aikaa tanssimaan ♥ Ja tutustumaan uusiin ihmisiin ! Että kiitos kaikille mitiistä ja illasta ! :D ♥

People started to leave the group in the park, and the rest of us went to a cafe. Finally a really small part of us went clubbing in the evening ! I loved to dance ♥ And to meet new people ! Thank you everyone for the meetup and evening ! :D ♥

19.8.2010

108 - small packets

Heipähei !


Liikuin tänään poikkeuksellisesti silmälasit päässä ja vain osa tukkaa kiharrettuna. Eli kaikki muu paitsi etusivusuikaleet ja otsis. :D 

Today I was wearing glasses and only part of my hair curled. :D

Asiaan; sain pari pientä pakettia tänään postissa ! Toisen Japanista, toisen Malesiasta.

I got 2 small packets today! One from Japan, the other from Malasya.



Circle lenset Malasiasta Pinkyparadise:n kautta ! Pääsen testailemaan niitä heti, kun oon saanut ostettua linssinestettä niille. Ja sain parhaan linssikotelonkin. ♥ Näissä piti vähintään 14 päivää kestää, mutta tulikin nopeemmin ! En valita.

Circle lens from Malasya via Pinkyparadise ! I'll test them as soon as I can. ♥ They were supposed to come in over 14 days, but it was faster! No complaints.




Ostin farkkuhaalarishortsit Moments like Diamonds:in Sara Marilta ! Ne on muuten ihanat, mutta vähän liian tiukat... pakko laihtua. Extrana sain söpön pienen kirjeen ja shushu:n, tuttavallisemmin hiusdonitsin ! Joka on söpö, samaa kuosia kun minun usamimi. :D (Juulia tutkii ihmeissään.)

I bought this denim romper from Sara Mari of Moments like Diamonds ! They're lovely, except a bit too tight for me... I gotta lose weight. As an extra I got a cute letter and a shushu, or hairdonut ! Which is really cute, same pattern and color as my usamimi. :D

Nythän on niin, että mulle iskee pieni paniikki ens lauantain miitistä; mitä ihmettä puen päälle? 8( Suunnittelin laittavani ton farkkuasian, mutta oon liian iso :---D "pieni" kriisi. Yks helpotus asiaan kuitenkin, sain sen päivän vapaaksi. Eli ei tarvikaan rynnätä miittiim myöhässä. ♥

Now I'm panicing, what to wear in the meetup next Saturday ? 8( I planned wearing the romper, but I'm too big :---D a "small" crisis. At least I got that day off, so I won't be late from the meetup. ♥

18.8.2010

107 - new shoes

Ostin itelleni uudet, mukavat, kestävät kengät. Eli Vanset ! Vasta kolmannet vanset minulla, mutta kuitenkin. On sen verran hyvää kokemusta niistä, että halusin uudet.

I bought myself new, comfy, longlasting shoes. Vans! They're only my 3rd pair of Vans, but whatever. I know that they will last long.


Ensin ajattelin että nuo on minulle liian tylsät, kun ei oo mitään koristetta tai kuviota. Mut sit aattelin, että no, ne on kuitenkin pinkit....että kyllä ne näkyy. Toinen vaihtoehto ois ollu ne ruudulliset, mutta niitä en halua.

At first I thought these shoes are too dull, since they don't have any pictures etc. But then I thought, well, they're pink...They will be seen.

 
Ekat Vanseni oli nuo..pinkkimustat lepakoilla ah. ♥ En varmaan valitsisi noita enää, mutta vuoden 2006 j-ernu oli kuolla onnesta kun sai nuo. :D Nykyään ne taitaa olla mökkikenkinä, lukuisine reikineen.. En vaan voinut heittää niitä pois.

My first pair was this...pink x black with bats ah. ♥ I probably wouldn't choose them anymore, but the year 2006 jrock fan was dying of happiness when getting them. :D I think they're at our summer cottage now, with all the holes etc. I just couldn't throw them away.


Tää on mun unelmapari... Ikinä en tuu saamaan, limited erä, mennyt jo aikoja sitten. Enpä tiedä mihin oisin noita ees yhistelly mutta... vesimelonikengät, mikä vois olla siistimpää ?

This is my dream pair... I'll never get them, they were limited, all gone a long time ago. I don't really know what I'd wear with them anyway but...watermelon shoes, what could be cooler ?

16.8.2010

106 - school things

Ensimmäinen kunnollinen koulupäivä takana, ja hyvältä vaikuttaa ! Paitsi meinasin matskan tunnille nukahtaa... Oon saanut kavereitakin jo 3 kpl jeje ! Tämmösenä menin tänään:

First proper schoolday over, and it seems good ! Though I almost fell asleep in maths class... I've already got 3 friends yea ! Look of the day:


Laitoin ne uudet korkokengät kans, mutta mun jalat päättikin olla tykkäämättä niistä ja nyt on pikkuvarpaat kipeet yyyyyy. 

I also wore my new heels, but my feet didn't like them and now my toes hurt waaaa.

Uusi koulu = uusia koulutarvikkeita, vai mitä ? Vihkoja ja semmosta pitää aina ostaa, mutta sain kans uuden penaalin ja kansion.

New school = new schoolthings, eh? I got a new pencil case and a folder.


Gloomy-kännykkäkorukin löysi vihdoin paikkansa ! Pelkään että Jenna pöllii itelleen ton penaalin jossain vaiheessa..

Gloomy's arm found it's place finally ! I'm afraid that Jenna will steal that pencil case from me some day... 
 

 Koristelin vähän koulukalenteria, kun se kansi oli niin ruma. Harmi vaan että toi alkuperänen vihree näkyy tuolta reunasta vähäsen. Noita tarroja ei vaan voinu vastustaa. ;u;

I decorated my school calendar a bit, cause the cover was so ugly. Pity the original green cover can still be seen. I couldn't resist those stickers. ;u;

14.8.2010

105 - new banner

Kuten varmaan huomaatte, tein uuden bannerin...vihdoin ! Vaihdoin myös blogimallia, joka tuntuu jumittavan melkosen pahasti. Koitan tehdä asialle jotain. D8

As you can see, I made a new banner...finally! I also changed the layout a bit, but it's loading slow.. I'll try to do something about it. D8

12.8.2010

104 - date & shopping + 1st day of school

Eilen Jenna vei minut treffeille: shoppailua, purikuraa, hyvää ruokaa ja leffa. ♥ Kävin ekaa kertaa Memphisissä, ja meinaan kyllä mennä uudestaan ! Otin Tuna Sandwichin, oli namia. Jäi kyllä jostain syystä halu syödä raakaa tuoretta tonnikalaa, kun tossa oli se pihvi tietysti paistettu. Piti ottaa ruuasta kuva, mutta unohin kun oli niin nälkä..

Yesterday Jenna took me on a date: Shopping, purikura, good food and a movie. ♥ It was my first time in Memphis, and I'll definitely go again ! I ate Tuna Sandwich, it was yummy. For some reason I'm now craving raw fresh tuna, of course it was fried in the sandwich. I was supposed to take a photo but fgorgot since I was so hungry...

Meidän purikurat........ Oltiin ekaa kertaa kahestaan purikurassa Jennan kanssa. Ja oli kivaa, kuten kuvista näkyy. :D

Our purikura.......... It was our first time with just two of us in purikura with Jenna. And had fun, as you can see. :D


Sain usamimin, jollainen on varmaan kaikilla kohta. Itekin bongasin sen Viiviltä... Ja sain suuuperihanan rannekorun ! ;__; Accesorizelta.

I got usamimi...everyone probably has it soon. I found it thanks to Viivi... I also got supercute bracelet ! ;__; from Accesorize.

love. ♥


Osaatte varmastikin tämän kuvan perusteella päätellä, mikä leffa kävästiin kattomassa. B) Ja voi kyllä; suosittelen lämpimästi ! Tykkään kattoa tuommosia leffoja, missä saa ajatella kunnolla. :D

I think you can figure out the film we saw from this photo. B) And yes, I highly recommend it ! I like to watch films where I can think a lot. :D

♥♥♥

Tänään alkoi koulu, olin tietenkin ihan jännityksessä...mutta hyvin siellä meni, juttelin luokkakavereiden kanssa ja innostuin tuosta koulusta vielä enemmän. :D Hyvä siitä tulee. ♥ ja minusta.

Today was the first day of school, I was really nervous, of course....but it went well, I chatted with my classmates etc. :D It's going to be fine ! ♥

Tänään kävästiin vielä tsekkaamassa uusi H&M home, tykkääääään ! Tarttuipa sieltä tavaraakin mukaan: kaksi käsipyyhettä, suihkuverho ja semmosia pikkusäläkoreja.

Today we went to check out the new H&M home, I liiiiiiiike it ! We got 2 towels and a shower curtain.


 Tykkäsin tosta ostoskärrysysteemistä, ei tarvinnu tavaroita raahailla eestaas siinä liikkeessä. :D Eli magneetit vaan ostoskärryn kuvan päälle niistä mitä ostaa, ja painelee kassalle. Miinusta siitä, että isoa osaa ei ollut esillä ollenkaan, toisaalta tila oli aika pieni, niin eipä ne olisi mahtunutkaan.

I liked that system, getting the magnets only and not drag the products around the store. :D Just had to give the magnets to the cashier, who then got the products. 

11.8.2010

103 - Hair update & part 3: Jyväskylä


Tein eilen itelleni "pienen" tukkamuutoksen, leikkasin ja värjäsin !
Yesterday I made a "small" hairchange, cut and dyed!



Mitäs tykkäätte ?

What do you think?

Kuvissa näkyvän paidan ostin Jyväskylän Spirit Storesta, rakastan sitä ! ♥ Ostin sieltä myös pitsileggarit, mutta laitan kuvaa niistä sit joskus kun ne on päällä. Lisäksi hommasin tän t-paidan kans:

The shirt in those photos is from Spirit Store in Jyväskylä, I love it ! ♥ I also bought laceleggings there, but I'll put a photo of myself wearing them later. And I got this t-shirt too:
Jyväskylässä kateltiin ja kierreltiin vähän, katottiin leffoja jne. Käytiin uimassa kaks kertaa ! ♥ Illalla järvessä. Ja leikittiin kissojen kanssa. :D Mulla ei oo oikeestaan muusta kuvia sieltä kun kissoista.......
In Jyväskylä we walked around, watched films etc. And went to swim in a lake two times ! ♥ And played with the cats. :D I don't have photos of anything else than cats from Jyväskylä....
 
 Velvet



Robin

Noi kissat oli hurjan pieniä..no toinen onkin vielä pentu. Mutta kotiintullessa odotti meidän omat läskimakkarakissat. ♥ Ei niitä ees jaksa nostella. :D

Those cats were really small... Our cats are superheavy, I almost can't lift them up. :D

10.8.2010

102

Osa 2: Kuopio. Kuopiossa oltiin su 1.8. - pe 6.8., joten ehittiin tehdä paljon ! Sunnuntaina vaan lagattiin, mutta heti maanantaina aamulla lähdettiin kaupungille tapaamaan Sannaa ! Tätä odotin eniten koko Kuopion osuudessa...tai ehkä koko matkassa. On hassua tavata ihminen, jonka kanssa on jutellut puoli vuotta netissä !

Part 2: Kuopio. We were in Kuopio from sun 1st to fri 6th of August, so we had time to do a lot ! On Sunday we didn't do anything, but first thing on monday we went to centre to meet Sanna ! This was the part of the trip I most looked forward to. It's fun to meet a person to whom I've been talking to for half a year online !


Hyvinhän se tietenkin meni, vaikka aluksi jännitti hirveesti (itse kutakin). :D Meni niin hyvin, että aika loppu kesken. Oltiin kaupungilla vain 7 tuntia shoppailemassa. Tuntui ehkä 3 tunnilta just ja just...

Of course it went well, in spite of being super nervous. :D it went so well, that the time was not enough. We spent 7 hours shopping, but it felt more like 3 hours or so...


Oli supakivaa ! Harmitti kun loppui aika, mutta tiedettiin että ehitään vielä nähä Sannaa uusiks ennen Kuopiosta lähtöä.

It was superfun! Pity the time was not enough, but luckily we had time to see Sanna again before leaving Kuopio.


Käytiin maanantaina vielä sisävesiristeilyllä Jennan kanssa. ♥ Samalta näytti kun meri, mutta tuoksu ei ollut sama. :D Ja järvetkin voi olla niin isoja omgz.

After shopping we went to a cruise on the lake with Jenna ♥ It looked the same as ocean, but the scent was different. :D And lakes can be big too omgz.


Tiistaina leikkasin kolmet hiukset ja käytiin kaupungilla ja Puijon tornissa! Onpa paljon tämmösiä turistijuttuja. Mut olinkin ihan turistina siellä. :D "Mikä rakennus toi on? Onko tämä sitä samaa järveä koko ajan? Toi kans? Mikä toi on?"

On Tuesday I cut three people's hair and we went to centre and visited Puijo tower ! Lots of tourist things. But I was such a tourist there. :D "What's that building? Is this the same lake all the time? That one too? What's that?"



En nyt muista ihan kaikkea mitä tehtiin, mutta torstaina ainakin käytiin Sannalla ! Ja tulinko aika kateelliseksi niitten kodista. ♥ Meillä on ihan liikaa tavaraa täällä.. Tai ainakin liian vähän kaappeja johon tunkea kamat piiloon. Vietettiin se päivä lähinnä ulkona kävellen, oleillen ja kuvia ottaen ! Jonka jälkeen mentiin syömään Sannan tekemiä superranskiksia NOM NOM NOM !!

I can't remember all things we did, but at least we visited Sanna on thursday! I was quite jealous about their home. ♥ We have too much stuff here... Or too little closets to keep them in. We spent that day outside walking, hanging out and taking photos! After that we ate delicious french fries made by Sanna NOM NOM NOM !!


Ah ah tätä minun tukkaa. Kyllä, aion tehdä sille jotain.





SHOE POWERZZZZ

Tuli varmaan jo selväks että oli kivaa? Loppuun vielä ostoksia Kuopion maasta:

I guess it's clear that we had a great time? Here's my shoppings from the land of Kuopio:




Noiden lisäksi sain vielä mustat leggarit ja pari pipoa kylmyyttä vastaan. ♥

I also got black leggings and 2 beanies to fight coldness. ♥