4.4.2011

179 - Cats, great music and rain

EIlen kävin Miian luona moikkaamassa Mashaa (ja Miiaa myös vähän).

Yesterday I went to Miia's to see Masha (and Miia too, a bit).


Viime näkemällä Masha vietti koko aikansa sängyn alla, mutta tällä kertaa pääsin leikkimään ja rapsuttelemaan! Yksi ihanimmista kissoista mitä oon koskaan tavannut. :D

When I last saw Masha, she spent the whole time under the bed. This time I got to play with her and pet her! One of the loveliest cats I've ever met. :D

Pari asukuvaa:

Two outfits:


Tää oli lauantaina kun käväsin vähän Helsingissä pyörimässä itekseni. Meinasin sovitella enemmänkin vaatteita mutta en sit jaksanutkaan :D Tuolla kopissa ei mahtunu ottamaan päästä varpaisiin -kuvaa, anteeksi. 8(

This is from Saturday when I went to Helsinki by myself. I was going to try out lots of clothes but then didn't. :D That fitting room was too small to take a full body photo, sorry. 8(


Ja tältä päivältä!

And from today!

Vähän shoppailuja:

And little bit of shopping:


Pari Tegan and Sara -levyä! Ostin lauantaina ton If it was you:n, ja tänään tuli postissa the Con...jota en todellakaan vielä odottanut! Tilasin sen perjantaina huuto.netin kautta mutta en voinut vielä maksaa sitä silloin, vaan maksoin sen lauantai-aamuna. Levy oli kuitenkin lähetetty minulle jo perjantaina, joten tuli postissa tänään :DD Voi tätä onnea! ♥

Two Tegan and Sara albums! I bought If it was you on Saturday, and got today the Con in mail...which I wasn't still expecting! I ordered it on Friday, but couldn't pay it before Saturday morning. Anyway the album was sent to me already on Friday so it came today :DD Oh the happiness! ♥


Kaikki (ainakin täällä päin asuvat) ovat varmasti huomanneet, miten märkä keli nyt on ollut. Päätin suojautua märkyyttä ja harmautta vastaan pirteillä kumisaappailla jotka bongasin Seppälästä hintaan 15e! Edelliset kirkkaanpunaiset saappaat päästivät jo vettä sisään, joten oli todellakin uusien aika. :D

Everyone (at least of you who live somewhere near) have noticed how wet the weathers have been. I decided to fight the greyness and wetness with a new pair of rubber boots which I got from Seppälä for 15e! My previous bright red boots were already letting some water inside so it was really a time to get a new pair. :D

1.4.2011

178 - New Loves

 Anteeksi päivittelemättömyydestä!! Tältä oon nyt viime aikoina enemmän tai vähemmän näyttänyt:

Sorry for the lack of updates!! Here's how I've been looking like recently:


Meinasin vähän että leikkais jonkun asteisen sivusiilihärpäkkeen tohon oikealle puolelle, kun pidän muutenkin niitä hiuksia pois tieltä koko ajan... Ongelmaa ei töitten kannalta ole, jos pysyn nykyisessä työpaikassa, mutta jos meinasin enemmän oman alan hommaa hakea lähiaikoina, voi tulla ongelmia tukan takia...

I've been thinking of some kind of undercut/shaved side on right side of my head, I'm anyway keeping those hair out of the way all the time... There'd be no problems if I'd stay in my current job, but if I'd apply for different jobs it could be a bit of a problem...


Uusi rakkaus nro 1. Oon alkanu juomaan lime- ja sitruunavettä...joka päivä. Siis ihan perus hanavetä sitruuna- tai limeviipaleilla. Mulla on sitä aina jääkaapissa ♥ Juon tosi paljon tota, korvaa mulla myös limut/mehut/yms.

New love number 1. I've started to drink lime and lemon water...everyday. Just normal tap water with lime or lemon slices. I have it always in our fridge ♥ I drink it a lot, it makes up all soft drinks/juices/etc for me.

Uusi rakkaus nro 2. Ollaan Jennan kanssa hurahdettu ihan täysillä Tegan and Saraan, mitään muuta nyt viikkoon kuunneltukaan....

New love number 2. Me and Jenna haven't listened anything else than Tegan and Sara for a week now...


Enjoy!


23.3.2011

177 - recent outfits etc

Outfits:



 Olin niin rohkea että laitoin kevättakin tänään! EIkä ollu edes kylmä :D Ja päätin että on aika käyttää muunkin värisiä vaatteita kun pelkästään mustia ja harmaita.

I was brave enought to wear a spring jacket today! And some color, too!


Haettiin toissapäivänä Ikean löytönurkkauksesta tää kello, jollaista ollaan himoittu jo jonkun aikaa... Paikka sille löytyi keittiöstä, ja siihen saa kaikkia kippoja, kuppeja ja purkkeja nätisti esille! ♥

We bought this clock from Ikea on Monday. We've been drooling over it for a long time... It found it's place in the kitchen ♥

Viivi heitti mulle haasteen, niin teenpäs tämän nyt:

Only in Finnish from now on, sorry ^^;


Kuka?

Kaisastiina eli Kaisu, 21 vuotta, matkailuopiskelija, makuunitäti, unelmoija, syöppö, kissanomistaja, japani-friikki, lepakko, likinäköinen, kihloissa.

Mitä?

Asukuvia, arkipäivän asioita, pinnallisia juttuja, hömppää, höpöttelyä, ostoksia, tapahtumia, herkuttelua. Istumista, kävelemistä, katselemista. Teetä ja suklaata.
 
Missä?

Kotona, koulussa, matkoilla. Sohvalla, kaupungilla, kahvilassa, tietokoneen edessä. Tumblrissa, Bloggerissa. Oman kullan vieressä. Nukkumassa. Ruokapöydässä.

Millä?

Omalla koneella, koulun koneella, kännykällä, pinkillä pikkukameralla. Junalla, joskus bussilla. Lentokoneella.
 
Milloin?

Tänään koulussa. Sunnuntaina töissä. Muutama vuosi sitten vielä Kotkassa. Kaksi viikkoa sitten Berliinissä. Illalla, päivällä. Valoisan aikaan. Kesäkuussa yhdessä asuttu 2 vuotta.