96

Hups, muutama päivä on taas mennyt..en oo kauheesti mitään tehny, niin en oo viittiny tännekään kirjottaa. :---D Oon vaan ollu töissä ja potenu kurkkukipua kotona, kohta lähdössä töihin taas.

Oops, a couple of days have passed...I haven't been really doing anything. :--D I've only been at work and laying home waiting my sore throat to be better, soon to work again.

Töissä on niin kuuma että oon joutunut koko ajan kauheesti miettimään, mitä sinne puen ja miten laitan hiukset. Nyt tuli onneks noi uuet työpaiat niin ei sitä ainakaan tarvi miettiä.... Pidennyksiä ei pysty siellä pitämään, eikä mielellään otsista alhaalla. Joten tämä look tänään jeeee !

It's so hot at work that I have to constantly think what to wear and how to do my hair. Luckily we got those new work tees so that's not a problem anymore... I can't wear my exte, and not even my bangs down there. So this look today yaaaay !

Oon alkanu miettimään, että ehkä mun pitäis värjätä tää reuhka. Toi juurikasvu näyttääkin yhtäkkiä _ihan karseelta_. Mut pelkään että värjään tän epäsopivaks lisäkkeiden väriin.. en haluis joutua värjäämään lisäkkeitä. 

I started to think, that I need to dye my hair. The roots look suddenly _absolutely horrible_. But I'm afraid that it will come out in different colour than my exte.... I wouldn't want to dye them.

Huomenna mennään Mortiannan synttäreille, jotka on samalla naamiaiset ! Kyhäsin eilen itelleni kasaan asun sitä varten, näätte sit ! En ostanu mitään uutta sitä varten kun ei oo rahaa. Mut ehkä se on ihan hyvä !

Tomorrow we're going to Mortianna's birthday party, which is a costume party at the same time ! I arranged my outfit yesterday, you'll see ! I didn't buy anything for it, since I don't have the money. But maybe it's ok!